Imparatul Marii - Episodul 46

Doamna Jami îi destăinuie planurile sale lui Kim Myung. Aceasta are de gând să călătorească în China pentru a obține sprijinul familiei imperiale Tang pentru recunoașterea lui Myung ca rege al Silla. Dar pentru asta va trebui să îl asasineze pe actualul rege și anume cumnatul lui Kim Myung. Planul este să facă în așa fel încât să pară a fi o sinucidere.
Kim Yang îl zărește pe unul din oamenii actualului rege și îl capturează. Acesta avea asupra sa o scrisoare de la rege, ce era adresată lui Jang Bogo. Yang vede în acest eveniment o oportunitate grozavă de a-l manipula pe Kim Wo-jing și înlocuiește scrisoarea cu una scrisă de el, prin care aparent regele îi cere ajutorul lui Bogo, deoarece se teme că va fi asasinat de către Jami și Myung. Această scrisoare îi pune pe oamenii lui Bogo în mare dificultate de a lua o decizie în absența acestuia.
Eforturile lui Bogo de a negocia cu negustorii chinezii dau greș. Yeom Jang îl vede pe eunucul Chun Sang-gui, un om foarte important din administratia Tang, întâlnindu-se cu doamna Jami. Îi spune despre acest lucru lui Bogo, care decide că este cazul ca și el să aibă o întrevedere cu acest personaj. Întâlnirea celor doi este un fiasco deoarece eunucul deja primise o ofertă extrem de avantajoasă de la doamna Jami iar Bogo venise la întâlnire cu ”desaga negocierilor” goală.
Vestea că regele a murit îl face pe Kim Woo-jing să spună că un atac împotriva orașului imperial este inutil și mai mult decât atât, este chiar rușinat că face parte din familia regală.
Yeom Jang îi spune lui Bogo că trebuie să rupă legăturile doamnei Jami cu administrația Tang acest lucru însemnând de fapt uciderea eunucului Chun Sang-gui. Bogo nu este de acord, deoarece un asemenea act ar avea urmări catastrofale asupra comerțului cu, China și decide să se întâlnească pentru ultima oară cu eunucul pentru a încerca din nou să îl convingă să restabilească negoțul cu Chunghae.
Doamna Jami află că Bogo are de gând să îl viziteze pe eunuc și îi propune acestuia să îi omoare pe Bogo și Yeom Jang în schimbul unei răsplate pe măsură. După un schimb de replici între consul și eunuc, acesta din urmă dă ordin gărzilor sale să îi prindă pe cei doi și să îi ucidă. Bogo și Jang reușesc în cele din urmă să scape, spre furia doamnei Jami care acum a pierdut sprijinul eunucului, acesta spunându-i că până nu are pe masă capetele celor doi nu o va ajuta cu absolut nimic.
După toate aceste evenimente, Bogo se hotărăște să lupte cu toată puterea pe care o deține și să îi pedepsească pe Jami și Myung.