— Prima noapte petrecută în cadrul cabanei îi crease lui Erin un disconfort total. Ura până
peste cap ideea de a se afla acolo, în special printre unele persoane pe care nu le putea înghiţi sub nicio formă. Dimineaţa şi-o petrecuse în cantină, iar după-amiaza prin vecinătatea taberei