111-A TA PENTRU TOTDEAUNA VERSURI GENERIC si traducerea in romana
Banoo main teri dulhann
Sapno ki saji yeh chunarya Mehendi ki rangile boteh Sapno ki saji yeh chunarya Mehendi ki rangile boteh Tere pyar bina sabh roohte Tere pyar bina sabh toote Phaon ki janakthi jaanjhar Haaton ke khanak thi kangan Tera rasta dekhein sajan Tere rasta dekhein sajan Mere baahon mein har pal bahaaron ke mausam hai Boondh na badal koi phir kyun aankhein nam hai Teri sindoor ki lali Ab nahi mitne wali Kehrahe har dharkan Saath janmou thak saajan Banoo main teri dulhann Banoo main teri dulhann Banoo main teri dulhann Banoo main teri dulhan
TRADUCERE
Voalul pe care l-am purtat in vise Hemna cu care mi-am pictat mainile Voalul pe care l-am purtat in vise Hemna cu care mi-am pictat mainile Toate astea nu au nicio valoare fara dragostea ta Toate astea nu au nicio valoare dragostea ta Podoabele zornaitoare de pe picioarele mele Bratarile zornaitoare de pe mainile mele Toate astea te asteapta cu disperere. Toate astea te asteapta cu disperere. Intotdeauna imbratisez culoarea primavera Niciun strop de ploaie sau nor Dar atunci de e ochii mei sunt umezi? Rosul pus pe fruntea mea nu se va sterge niciodata Fiecare bataie a inimi imi spune, Ca tu vei fi sotul meu pentru 7 vieti Eu voi fii mireasa ta Eu voi fii mireasa ta Eu voi fii mireasa ta Eu voi fii mireasa ta
Albumul selectat contine subalbume care pot fi accesate din lista de albume din partea stanga.
Comentarii album • 54
kamy1 mai 2011
imi placea imi place si imi va placea in continuare a cel mai frumos film am plans la fiecare ep trist mie foarte dor sa il mai vad odata va roooog sa il mai dati odata am plans foarte mulm knd sa terminat va poooop dl
buna:*am si eu o intrb:Dsi eu m-am uitat la BMTD si mi-a placut extraordinar de mult. as vrea sa iau si eu melodia din episodul 250!Ma poate ajuta cineva?ca eu am cautat-o si nu am gasit-o:(daca o are cineva va rog bagati acest id in lista: Gabitza_pysy.2010 Va multumesc:*:*
Buna am si eu o mare rugaminte imi place foarte mult melodia "mastam mastam " din filmu "yuvvraaj" si vreau sa stiu unde pot traduce versurile care le-am gasit dar as vrea sa le traduc in limba romana.Multumesc mult si sper sa ma ajute cineva
NAMASTE.mi-as dori din tot sufletul sa ajung an tara india deja studiez limba indiana o anvat si sa ajun acolo pentru a vedea obiceiurile lor si actorii mi-as dori sa ai vad. ai iubesc pe DIVYANKA SI PE SHARAD.larevedere va iubesc pe toti din india.
ador filmele indiene si cultura lor,eu cred ca intr-o viata anterioara am fost indianca ii iubesc pe toti si sper sa bagati cat mai multe filme indiene va pwwp
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff frumos o am si eu si imi place multtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt de tottttttttttttttttttt
imi place si mia placut acest film foarte mult si am vazut aproape toateepisoadele si pot spune ca este cel mai frumos film pe care l-am vazut vreodata
aceast film este foarte bine facut si mia placu atat de tare chear daca am vazut putin din el as vrea sa il vad intreg unde as putea sa fac rost de video?
de la filmul asta sidiul cu filmul asta a ta pentru tot deauna
imi place melodia chiar am si invatat-o ,iar filmul este minunat si te tine in suspans si chiar daca sindora adica kamia e rea tot este o actrita buna.
preferati mei sunt divianka tripati,saharad kalkuta si kamia panjabi(divya,amar,sindora dora dora doa(sindora doar)
imi place mult filmul sunt fanul fiecaruia dentre actori.E frumoasa melodiao ador.Ceamai mare dorinta a mea ar fi sa va intalnesc in realitate ci nu doar in film sunteti tari.cu drac si dor va pup mult.Un fan inrait.:X:X:*:*:X
urmaresc serialul de la inceput e cel mai tare si mai frumos film il ador am si pl,ans am si ras am avut si emotii mia fost si frica ...a meritat si acest film m-a facut sa imi doresc mai mulgt ca atunci cand voi creste sa plek in india la tata(p jum hindi:))]e natia mea ma ce mai si sunt mandra imi iubesc tara>>INDIAAAA
Mi-ai putea da si mie un site ceva de unde sa iau serialul ca eu nu mam uitat chiar la tot filmu dar imi place foarte mult si as vrea sa il vad chiar de la inceput dak ma poti ajuta contacteaza pe idu any_bravo_girl sau macar sami spui cum se ve taermina
Trimite mesajÎnapoiNu poți trimite un mesaj fără conținut!Nu este permisă folosirea de cod HTML in mesaje.Mesajul nu a fost trimis din motive de securitate. Va rugam sa ne contactati prin email pe adresa office@sunphoto.roMesajul nu a fost trimis din motive de posibil spam. Va rugam sa ne contactati prin email pe adresa office@sunphoto.roMesajul nu a fost trimis din motive de posibil spam. Ati trimis prea multe mesaje in ultimul timp.A apărut o eroare în timpul trimiterii mesajului. Vă rog încercați din nou.Mesajul a fost trimis.
de la filmul asta sidiul cu filmul asta a ta pentru tot deauna
preferati mei sunt divianka tripati,saharad kalkuta si kamia panjabi(divya,amar,sindora dora dora doa(sindora doar)
contactati-ma pe id ralucadenisa2000
www.premii.joo.ro/HoHo.html