― Privirea pe care i-o aruncă lui Denver ar fi putut să ucidă, dar decide să îl ignore și
fără să mai zică nimic pleacă după fiul ei în bucătărie, hotărâtă să îl lase pe Denver să doarmă singur, iar ea în cameră cu James. „Hei, puiule, ce ai zice să mergem sus să dormim acum?”