— Şi pe lângă silueta lui Josephine în drumul său spre barul bucătăriei. „Deci, ce ziceai?”
I se adresează astfel şatenei abia în clipa în care ocoleşte construcţia respectivului, imediat după ce se ocupă de reducerea volumului melodiei prin câteva tonuri din partea boxei.