— Ţinând cont de faptul că orice contact dintre el şi amicii săi, pe care îi acumulase de-a lungul
timpului în Brooklyn, dispăruse treptat odată cu întoarcerea lui în Bradford, încă de la începutul petrecerii în sine şi până în clipele curente, îşi petrecuseră timpul în compania unui grup