— Cuvintele sale devin probabil motivul pentru care palma îi este prinsă drept salut din partea
lui Travis, procedând întocmai până ce alege să ocolească canapeaua, preluând un loc pe şezutul fotoliului aflat în partea laterală. „Care-i treaba, Scott?” Rosteşte apoi printr-o mişcare a bărbiei.